Từ "lấc láo" trong tiếng Việt có nghĩa là hành động hoặc thái độ không nghiêm túc, thường là đùa giỡn, bông đùa, làm ra vẻ không quan tâm đến sự nghiêm trọng của tình huống. Từ này thường được dùng để chỉ những người không coi trọng vấn đề, thích vui đùa hay nói chuyện một cách không nghiêm túc.
Ví dụ sử dụng:
Trong giao tiếp hàng ngày:
"Hôm nay trời mưa to, nhưng nó vẫn lấc láo như không có chuyện gì xảy ra."
"Bạn đừng có lấc láo trong giờ học, hãy tập trung vào bài giảng."
Trong văn phong nâng cao:
"Những câu chuyện lấc láo của anh ấy khiến mọi người không thể dừng cười, nhưng đôi khi cũng làm họ cảm thấy mất thời gian."
"Lấc láo không phải lúc nào cũng xấu, đôi khi nó giúp giảm căng thẳng trong những cuộc họp căng thẳng."
Phân biệt và các biến thể:
Lấc cấc: Từ này có nghĩa tương tự như "lấc láo", nhưng thường được sử dụng để chỉ những hành động nhỏ nhặt, không quan trọng, có phần ngốc nghếch.
Lấc láo có thể được dùng trong nhiều tình huống khác nhau, nhưng thường mang sắc thái tiêu cực hơn so với "lấc cấc".
Từ đồng nghĩa và liên quan:
Đùa giỡn: Hành động vui đùa, không nghiêm túc.
Hài hước: Có tính chất vui nhộn, gây cười.
Bông đùa: Hành động nói đùa, không nghiêm túc.
Châm biếm: Nói một cách mỉa mai, có thể có nghĩa tiêu cực hơn.
Lưu ý:
Khi sử dụng từ "lấc láo", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh. Nếu nói với người lớn tuổi hoặc trong những tình huống trang trọng, từ này có thể bị coi là không phù hợp. Bạn cũng nên tránh sử dụng từ này khi đang bàn về các vấn đề nghiêm trọng.